中国出願番号のチェックディジットはどう計算するか

回答：

小数点以降の文字は、出願番号から計算されるチェックディジットです。

8桁の出願番号

8桁を順にa、b、c、d、e、f、g、hとします。2a + 3b + 4c + 5d + 6e + 7f + 8g + 9hを11で割った余りがチェックディジットです。割り切れる場合は0、余りが10の場合はXを用います。

98900001.Xの場合、（2×9 + 3×8 + 4×9 + 5×0 + 6×0 + 7×0 + 8×0 + 9×1）÷11の余りが10なので、チェックディジットはXです。

12桁の出願番号

12桁をaからlで表します。2a + 3b + 4c + 5d + 6e + 7f + 8g + 9h + 2i + 3j + 4k + 5lを11で割った余りを使います。割り切れる場合は0、余りが10の場合はXです。

200610045875.9の場合、（2×2 + 3×0 + 4×0 + 5×6 + 6×1 + 7×0 + 8×0 + 9×4 + 2×5 + 3×8 + 4×7 + 5×5）÷11の余りが9なので、チェックディジットは9です。

出願番号による検索

原文で紹介されたSIPOの英語版特許検索システム（http://59.151.93.237/sipo_EN/search/tabSearch.do?method=init）では、出願番号を入力する際、小数点とチェックディジットを省略します。これらを含めると、対応する出願を検索できません。