国際出願は中国の国内段階移行手続を取る際に、特許と実用新案の両方を同時に請求することができるのでしょうか。

回答：

中国を指定した国際出願は国内段階移行手続を取る際に、特許と実用新案のどちらを求めたいかを選択しなければなりません。二者択一であって、同時に特許と実用新案の両方を請求することはできません。