香港における標準特許は、中国特許庁（CNIPA）、欧州特許庁（EPO、イギリスを指定する必要がある）またはイギリス特許庁（UKIPO）のいずれかに提出された特許出願に基づいて香港で拡張登録された特許であるため、香港特許延長とも呼ばれます。CNIPA、EPOまたは UKIPOの特許も指定特許と呼ばれます。本文では、幣所の実務経験に基づいて、香港における標準特許の出願プロセス関するよくある問題をいくつかまとめました。本文を通じて、今後香港特許出願をする際に役立ち、香港特許出願がスムーズに審査に合格し、特許の有効性を維持できることを願っています。

（Ｑ１）香港標準特許出願の手続と期限

香港標準特許出願の手続きは出願と登録の２段階からなります。

第１段階は、出願段階（記録請求段階）であり、中国特許庁、欧州特許庁（イギリスを指定する必要がある）またはイギリス特許庁のいずれかに提出された特許出願の公開日から６ヶ月以内に、香港特許庁に記録請求を提出する必要があります。提出する出願書類には、Ｐ４表と指定特許の公開公報が含まれます。出願人は特許事務所に依頼する場合、委任状の提出は不要えす。出願費用はＰ４表の提出日から１ヶ月以内に納付しなければなりません。

第１段階の手続きが完了すると、香港特許庁の審査官は方式審査を行い、誤りがなければ香港知的財産権公報に公告を掲載し、公告情報は出願人に通知します。

第２段階は、登録段階であり、指定特許の登録日から ６ヶ月以内に、香港特許庁に登録請求を提出する必要があります。提出する登録書類には、Ｐ５表と指定特許の特許公報が含まれます。登録費用はＰ５表の提出日から１ヶ月以内に納付しなければなりません。

第２段階の手続きが完了すると、審査官は方式審査を行い、誤りがなければ登録証明書を発行し、登録公告を行います。

上記の記録請求及び登録付与請求は延期してはならず、期限が切れて記録請求又は登録付与請求を提出していない場合、香港特許庁は受理せず、失われた権利を回復することはできません。

（Ｑ２）香港標準特許出願に係る維持費の納付標準特許が公開後５年目の満了時にまだ第２段階に移行しなかった場合、香港標準特許出願の有効性を維持するために、公開日の５年目から毎年維持費を支払う必要があります。

維持費の納付手続きは、Ｐ９表の提出及び維持費の納付です。

（Ｑ３）香港における標準特許の存続期間と年金香港における標準特許の存続期間は指定特許の出願日から最長２０年とします。

標準特許の有効性を維持するためには、出願人は、標準特許登録後の4回目の出願応当日に初回納付をする必要があります。その後権利満了（出願日から20年）まで毎年納付します。

出願人は、年金納付満了日前の３ヶ月内に年金を納付することができます。納付期限後6ヶ月の猶予期間中は、特許権の存続が可能ですが、支払い遅延に対する追加料金を支払う必要があります。

年金の納付手続きは、Ｐ１０表の提出及び対応する年の年金の納付です。

（Ｑ４）香港標準特許出願に係る書誌的事項変更の手続き発明者・出願人の名称、住所や代理人を変更する場合、Ｐ１８表を提出して相応の変更情報を記入すればよく、庁費用の支払いおよび証明資料の提出は不要です。

一方、出願人名義を変更する場合、Ｐ１９表を提出して相応の変更情報を記入する必要があり、変更の庁費用の支払いおよび証明資料の提出は必要です。証明資料の言語が英語または中国語でない場合は、英語または中国語の翻訳文を提供しなければなりません。

以上、香港標準特許出願に関するいくつかの問題を簡単に述べました。全体的に、香港標準特許出願はその指定特許出願の延長であり、香港特許庁はこれに対して出願書類の方式審査のみを行い、香港で権利化できるかどうかは、最終的に指定特許がその指定国で権利化できるかどうかにかかっています。