2020年6月15日に中国特許庁（CNIPA）は商標権侵害判断基準（以下、本基準という）を公布した。本基準は全38条で構成され、商標の使用、商品や役務の同一性と類似性、商標の同一性と類似性、混同性、販売者の免責等の内容について詳細に規定されており、以下では本基準のポイントを紹介する。

●商標の使用

１．商標の使用の定義

本基準では、「商標の使用」の定義が拡充され、商標法において定められている商標の使用の定義に役務提供に関する内容（具体的には、役務提供場所・役務取引文書上での使用）が追加された。また、商標を商品、役務、広告およびその他の商業活動において用いた具体的な表現形式が列挙された。特に、インターネット時代に合わせ、ウェブサイト、インスタントメッセンジャー、ＳＮＳ（ソーシャル・ネットワーキング・サービス）プラットフォーム、携帯アプリ、二次元コードなどといった具体的な表現形式が追加された。

2. 商標の使用の判断

本基準の規定により、商標の使用に該当するかどうかの判断にあたっては、使用者の主観的な意図、使用方法、宣伝方法、業界慣行、消費者の認識といった要素を総合的に考慮する必要がある。

●「容易に混同を生ずること」の判定

本基準では、「容易に混同が生ずること」を商標権侵害の判断基準の1つとすることが明文化された。また、「容易に混同が生ずること」には、以下に掲げる情状を含むことが規定された。

１）関連する公衆に、係争商品又は係争役務が登録商標の権利者により生産又は提供されるものと誤認させる場合

２）関連する公衆に、係争商品又は係争役務の提供者と登録商標の権利者との間に、投資、ライセンス、フランチャイズ、又は提携等の関係が存在すると誤認させる場合また、本基準では、容易に混同が生ずるか否かを判断するとき、商標の類似度、商品または役務の類似度、登録商標の識別性と知名度、商品または役務の特徴及び商標の使用方式、関連する公衆の注意及び認知程度などの要素を考慮することが明確化された。

●区分表に未収録の商品・役務の認定

被疑権利侵害商品・役務と認められた他人の登録商標の商品・役務とが同一または類似するのに該当するか否かを判断するときは、現行の「類似商品と役務区分表」（区分表ともいう）を参照し認定を行う。区分表に未収録の商品・役務についての認定標準は、本基準では下記の通り明確化された。

区分表に未収録の商品に対しては、関連する公衆の一般的な認識に基づき、商品の機能、用途、主要原料、生産部門、消費対象、販売ルートなどの要素を総合して考慮したうえ、登録された商標の商品と同一または類似する商品に該当するか否かの認定を行う。

区分表に未収録の役務に対しては、関連する公衆の一般的な認識に基づき、役務の目的、内容、方式、提供者、対象、場所などの要素を総合して考慮したうえ、認められた登録商標の役務と同一または類似する役務に該当するか否かの認定を行う。

●販売者の免責

中国商標法60条2項に、販売者の免責は下記3要件を同時に満たす必要があることが規定されている。

１）商標権侵害品であることを知らずに販売すること

２）該商品を合法的に取得したことを証明できること

３）提供者について説明できること

本基準では、以下のいずれかの事由が認められる場合には、侵害品であることを「知らず」に販売したとはいえない。

・仕入ルートが商業慣行に合わず、且つ、価格が明らかに市場価格より低い場合・帳簿、販売記録などの経理書類を提供しない、又は経理書類が偽造されている場合・事件発生後、物証を移転・隠滅し、虚偽の証明、虚偽の事情を提供した場合・類似の違法事実により処分を受けた後に再犯した場合・当事者が明らかに知っている又は知り得るべきであると認定できるその他の場合 ●先用権本基準では、先用権の要件の1つとなる「一定の影響を有する商標」を認定するとき、商標の使用が継続されている期間、販売量、売上、広告宣伝などを総合的な判断を行うことが明確化された。

●商標権侵害の行為

本標準では、商標権侵害の具体的な行為が明確化された。

・自ら登録商標を変更し、または複数の登録商標を組合せて使用することにより、同一商品・役務における他人の登録商標と同一/類似させ、容易に混同を生じる行為・同一商品または役務において、企業名称の商号についての顕著な使用が他人の登録商標と同一/類似することにより、容易に混同を生じる行為・ただ乗りの意図で商標に対して着色し、他人の同一または類似する商品・役務における登録商標と類似させ、容易に混同を生じる行為・請負作業の受託事業活動において、受託者が登録商標の専用権を侵害する行為・経営者が商品を販売するとき、登録商標の専用権を侵害する商品をサービス品として付す行為

ソース：https://baijiahao.baidu.com/s?

id=1670252262671848852&wfr=spider&for=pc