欧洲、美国和日本专利局的官方网站均提供在线审查档案。中国专利查询系统(CPQUERY)中文版于2012年4月27日上线,可查看部分审查档案,例如审查意见通知书;英文版于2012年11月29日上线。以下介绍英文界面的基本查询方法。

系统概况

界面语言:提供中文和英文界面;原刊介绍西班牙语、法语、德语、日语、韩语、葡萄牙语及俄语界面将在后续提供。

费用与更新:免费使用,每周更新一次。

查询范围:2010年2月10日后提出且已经公开的申请,可以浏览和打印。

咨询邮箱:[email protected]。

公开范围:并非所有审查文件均已公开,例如答复审查意见的文件不能通过该系统查看。如需包括审查意见通知书、答复意见、权利要求修改等在内的完整档案,可以向国家知识产权局取得。

一、进入查询系统

第一种方法:访问国家知识产权局网站http://www.sipo.gov.cn/,点击首页右上方的“The China patent Inquiry system”,进入CPQUERY首页,再点击右上方“English”,进入英文界面(图1)。

第二种方法:直接访问英文入口:http://cpquery.sipo.gov.cn/index_en.jsp?language=en_US。

二、查询审查档案

以下以2011年3月7日提出的中国专利申请201110053868.4为例。

第一步:在图1界面点击“ENTER”,在下一页点击“Agree”及“NEXT”,进入图2所示查询页面。

第二步:在“Application number”栏输入2011100538684,点击右侧“inquiry”,进入图3所示结果页面。

第三步:点击“Examination Information”,进入图4所示审查信息页面。在“Notice(s)”项下点击“First Office Action”,即可浏览第一次审查意见通知书。点击图4红圈所示位置,可打印该通知书。

三、输入检索条件时的注意事项

使用申请号检索时,应输入13位编号:保留小数点后的校验位,去掉小数点。例如,201010250867.4应输入为2010102508674。

使用发明名称或者申请人检索时,系统只接受中文,并要求准确匹配。以索尼公司为例,仅输入“SONY”或者不完整的“索尼”不能获得所需结果,应输入完整中文名称“索尼公司”。

申请号、发明名称、申请人三个条件中,至少需要填写一项。

四、练习

可以尝试查询2010年3月9日提出的申请201010129263.4的审查意见通知书。如果能够找到并打印,即已掌握上述查询步骤。

操作图示

SIPO首页:中国专利查询系统入口。
SIPO首页:中国专利查询系统入口。
查询系统首页:语言选择。
查询系统首页:语言选择。
图1:英文入口页面。
图1:英文入口页面。
图2:检索表单。
图2:检索表单。
图3:查询结果及Examination Information栏目。
图3:查询结果及Examination Information栏目。
图4:审查意见通知书及打印图标。
图4:审查意见通知书及打印图标。